Da Weihnachten naht, erklären wir Ihnen welche Gastgeschenke keine Fettnäpfchen mit sich bringen. 

 

Kleine Geschenke sind oft der Klassiker für Gastgeschenke, kleine Freuden oder als Dankeschön für gemeinsame Erfolge! Hier listen wir einige Aufmerksamkeiten auf, welche zu empfehlen sind und von welchen wir dringend abraten.

 

Nordamerika

Hier ist Compliance ein zentrales Thema. Gastgeschenke sind weniger üblich. Sie sind nur angebracht, wenn Verhandlungen weit fortgeschritten sind oder man einander wirklich besser kennt. Teure Geschenke sorgen für Verlegenheit. Klassiker wie Fotobücher, Spezialitäten aus Österreich passen immer. Man beachte: kulturelle und religiöse Backgrounds der Geschäftspartner können höchst unterschiedlich sein! Daher zu neutralen Dingen greifen.

 

Nahost

Verboten sind hier Alkohol (auch in Pralinen), erotische Sachen, Hunde- oder Schweinesymbole. Man vermeidet auch besser Speisen und Getränke. Gastgeschenke mit persönlicher Symbolik werden gerne angenommen, da der vermittelte Respekt wichtiger ist als der Wert. Die Verpackung hat hier einen hohen Stellenwert sowie die persönliche Übergabe.

 

Osteuropa

Im Osten Europas haben Geschenke einen hohen Stellenwert. Die persönliche Beziehung zeigt große Bedeutung für den Geschäftserfolg. Hier kann man Souvenirs aus Österreich schenken, wie Bücher, Designerlabels und Alkoholika (sofern nicht muslimisch). ABER keinen Vodka, der macht in Russland keinen Eindruck. Messer zu schenken ist auch keine gute Idee, da dies Unglück bringt. 

 

Fernost

In Japan und China spielen Geschenke eine wichtige Rolle. Sie sind Ausdruck des Respektes. Bereits ab der ersten Begegnung ist es hier üblich, sich etwas zu schenken. Zu beachten sind hierbei Hierarchien – bei mehreren Beschenkten, ist der Wert des Präsents dem Rang anzupassen. Geeignet sind zB typisch österreichische Mitbringsel, vor allem Handgefertigte, Kitsch erlaubt! Achtung – made in China kommt nicht gut an. Nicht schenken sollte man Uhren, weiße Blumen, scharfe Gegenstände und Schuhe. In Indien hingegen keine Sachen aus Leder und Eulen symbolisieren hier zB Dummheit.

 

Südamerika

Viele Staaten sind hier sehr westlich geprägt. Dementsprechend gilt, was in Österreich passt, passt auch in Argentinien und Brasilien. Achtung in Brasilien gibt es zB ein strenges Antikorruptions-Gesetz.

 

Afrika

In ganz Afrika gibt es viele verschiedene Kulturen, daher natürlich auch viele verschiedene Zugänge. Hier sollte man sich zuerst über die Gewohnheiten informieren, vor allem aber welche Religion im Vordergrund steht. Generell sollte man bei Geschenken eher konservativ bleiben.

 

Australien/Südostasien

In Australien gilt teilweise ähnliches wie in den USA. Geschenke werden nicht unbedingt erwartet und sollten nicht zu wertvoll sein – Compliance. Im Norden – zB Indonesien – sollten kleine Geschenke beim Erstkontakt überreicht werden, sie sollten Österreich oder die Firma repräsentieren. Auch hier nach Hierarchiestufen schenken. Achtung Religionszugehörigkeit.

 

 

Viel Spaß beim Beschenken!

 

Ihr Geschäft. Unser Plan.